일본이 "JAPAN"이라고 불리는 유래

일본이 "JAPAN"이라고 불리는 유래

일본 이름을 영어로 표현할 때 알파벳으로 "NIHON"또는 "NIPPON"이라고 생각하는 것이 자연스럽습니다. 그러나 일본은 영어로 "JAPAN"으로 표기됩니다. 일본이 해외에서 'JAPAN'이라고 불리게 된 이유를 정리한 것이므로, 영어권자인 분은 꼭 참고해 주세요.

일본의 중국어 발음에서 유래했다고 합니다

일본이 '일본'이라고 불리게 된 것은 일본의 중국어 발음에서 유래한 것으로 알려져 있습니다. 일본의 중국어 발음인 '리벤'이 '지펜'이 되어 '일본'으로 바뀌었다는 설이다. 한자를 읽는 방법에는 여러 가지가 있기 때문에 다른 중국어 읽기 방법으로 "zippon"이라고 불리기도 했습니다. 위의 내용을 바탕으로 중국어 발음에서 유래했다는 설이 널리 퍼져 있습니다.

마르코 폴로에 의해 대중화 된 이론도 있습니다

마르코 폴로가 일본을 "JAPAN"이라고 부르는 유래에 관여했다는 설이 있습니다.

13세기에 세계를 여행한 마르코 폴로는 일본이 중국에서 '짚폰'이라고 불린다는 말을 듣고, '동양 관찰'에서 일본을 '황금의 나라 지판구'라고 소개했습니다. 이 "지팡구"는 "일본"으로 퍼졌다고 믿어집니다. 다른 언어로는 일본어로 일본의 이름을 프랑스어로 "Japon", 독일어로 "Japan"입니다. 유럽 각국에서 일본 이름의 발음이 비슷하기 때문에 마르코 폴로에 의해 대중화 된 "지팡구"가 바뀌었다고 생각할 수 있습니다.

현재 일본의 공식 명칭은 무엇입니까?

현재 일본의 공식 명칭은 "일본 국가"입니다. "일본 국가"라는 이름의 사용 예로는 일본 여권의 표지, "일본 국가 헌법" 및 "일본 국가 대사관"이 있습니다. 둘 다 고도의 공적 목적으로 사용되기 때문에 일본의 공식 명칭은 "일본 국가"라고 할 수 있습니다. 그러나 헌법과 법률은 "일본"을 공식 명칭으로 정의하지 않습니다.